Ну что-ж, первый матч 23-го тура Бундеслиги получился скучноватым, особенно его последняя треть, но, наверное, обе команды довольны результатом. На гол Ханке под занавес первого тайма ответил Арслан на исходе первой пятнадцатиминутки второго. Затем команды принялись убивать время, хотя парочка опасных моментов была. Гладбах набирает 47 очков и временно на два очка приближается к лидеру Дортмунду, "Гамбург"-же догоняет "Хоффенхайм", у него 27. На этом мы заканчиваем нашу трансляцию, спасибо всем, кто был вместе с LiveTV и до новых встреч!

На этом арбитр заканчивает игру! Вполне справедливые 1:1!

Последняя замена у Торстена Финка, Качар меняет Арслана.

Подача корнера на дальнюю штангу, Иличевич оставляет одного Аранго, котрый без помех пробивает головой метров с 10-ти в дальний угол... мимо ворот!!! Какой шанс победить на последних минутах упускает "Боруссия"!

Передача в штрафную площадь "Гамбурга", Ханке борется за мяч с защитником, пытаясь в подкате переправить мяч в ворота. Угловой.

"Гамбург" долго разыгрывает мяч рядом со штрафной "Боруссии", Арслан подскальзывается, мяч подбирает Сон, обыгрывается с партнёром и пробивает из-за штрафной, мяч от защитника прикатывается в руки тер Штегену.

Аранго подаёт из глубины поля в штрафную "Гамбурга", Вестерманн ногой выносит мяч подальше.

Ещё одна жёлтая под конец поединка, её зарабатывает чех Яролим. Штрафной для Менхенгладбаха в центральном круге.

Аранго отбирает мяч у своего визави на левом фланге и подаёт в штрафную... ну, с такими подачами мы далеко не уедем, друзья.

Толгай Арслан получает предупреждение за фол на Нойштедтере.

Кроме фолов и писать не о чем. Ханке фолит на половине поля соперника.

Арслан отмахивается от защитника, пытаясь убежать, арбитр это замечает и останавливает игру.

На поле появляется второй представитель дальнего востока - кореец Сон меняет Янсена в стане "Гамбурга".

"Гамбург" медленно разыгрывает мяч на своей половине поля, затем неожиданно взрывается, ускорение, пас метров на 50 на ход Арслану, турок выходит на ударную позицию по зоне левого инсайда, удар в ближний угол - браво тер Штеген, безупречно защищающий сегодня ворота гладбахской команды.

Томас Ринкон уже не в первый раз в этом матче замечен в симуляции, арбитр Перль решает наказать подлеца горчичником.

Оцу классно вступает в игру, совершая впечатлительный рейд правым флангом мимо Аого, но японец падает, а арбитр показывает от ворот.

Первая замена у Гладбаха: Юки Оцу выходит вместо Игора де Камарго, котрый сегодня был активен, но, к сожалению для "Боруссии" нерезультативным.

Время идёт, а игра становится всё скучнее и скучнее. С каждой минутой у игроков всё меньше сил, тренеры не торопятся с заменами. Шутка ли, за 78 минут произошла лишь одна замена на двоих!

Де Камарго решается на неожиданный удар метров с 25-ти низом, Дробны успевает вытянуться в струнку и стать героем эпизода, не дав мячу юркнуть в сетку!

Ещё один пас на ход в штрафную "красноштанников", снова чешский легионер Дробны опережает нападающего Гладбаха, но теперь ему приходится выйти за пределы штрафной площади и сыграть ногами.

Пас на ход де Камарго в штрафную "Гамбурга", Дробны выходит из ворот и забирает мяч.

Аого пробивает со штрафного, игрок в стенке принимает мощнейший удар на себя.

Но перед штрафным "Гамбург" проведёт замену: Иличевич выходит вместо пассивного Салы.

Нойштедтер заевает, находясь у своей штрафной, Яролим отбирает мяч, Роману Нойштедтеру приходится фолить. Убойный штрафной для "Гамбурга", прямо по центру, метрах в 20-ти от ворот!

Вспышка активности со стороны "Боруссии", Ройс вначале ногой простреливает слева в штрафную, "Гамбург" отбивается, Аранго подбирает мяч, мягко вешает на Ройса, тот головой скидывает на дальнюю штангу, где нет никого из его партнёров.

За последнюю минуту больше всего пасов своим партнёрам отдал вратарь "Боруссии" тер Штеген, возвращая им мяч каждый раз после паса назад.

Вяло идёт игра после гола Арслана, о нём даже приходится сожалеть. Неужели обе команды согласны на ничью?

"Гамбург" нарушает правила метрах в 30-ти от своей штрафной, сверхдальний навес в штрафную площадь, игроку "Боруссии" удаётся подставить ногу, мяч попадает в пятку и летит мимо ворот.

"Красноштанники" атакуют левым флангом, Янсен входит в штрафную по левому краю, его встречает Броуверс, мяч отскакивает к Арслану, который успел вернуться в игру, удар из-за штрафной - в руки грамотно занявшему позицию тер Штегену.

Толгая Арслана под руки уводят с поля, тем временем Аого исполняет стандарт и мягко подаёт в штрафную - прямо в руки тер Штегену.

Очередной стандарт для "Гамбурга", Нойштедтер фолит на герое сегодняшнего поединка Арслане, для которого забитый гол стал дебютным в бундеслиге. Арслан долго лежит на газоне и на поле появляются врачи.

Мяч в последние минуты три-четыре держится в центре поля, "Боруссия" не особо спешит атаковать, что не нравится стадиону.

Игра немного успокоилась, в первую очередь благодаря "Гамбургу", который уже не так активно мчится атаковать.

Ханке пытается вывести на оперативное пространство де Камарго разрезным пасом, но бельгийский футболист бразильского происхождения явно не понял задумку своего партнёра.

"Гамбург" владеет мячом около штрафной "Боруссии", Аого простреливает слева на дальнюю штангу - тер Штеген уверенно забирает мяч в руки.

"Боруссия" активизировалась, по крайней мере в отборе мяча и прессинге. Ей нужно поддерживать реноме фаворита, нужно забивать.

Ройс и Нордтвайт пытаются на двоих что-то изобразить на правом краю штрафной "Гамбурга", долгий по времени розыгрыш мяча и от Ройса круглый уходит за лицевую линию.

ГОЛ!!! 1:1!!! ТОЛГАЙ АРСЛАН забивает после подачи корнера!!! Навес на ближнюю штангу, скидка головой во вратарскую Арслану, которого "забыли" защитники, удар в упор с нескольких метров в угол - и вынимай!!!

Штрафной для "Гамбурга" метрах в 30-ти от ворот, подача на линию вратарской, защитник головой снимает мяч с головы форварда гостей. Угловой.

Толгай Арслан пытается обострить ситуацию диагональным пасом на правый фланг Джакопо Сале, но до незаметного сегодня итальянца мяч не доходит.

Арслан на правом фланге, против него играет защитник, турок идёт в обыгрыш и не преуспевает в этом игровом компоненте - мяч перехвачен.

Подопечные Торстена Финка настроены на то, что отыграться в ближайшее время, Гладбах плотно прижат к своей штрафной.

"Гамбург" продолжает наседать, Яролим собирает вокруг себя нескольких защитников, постепенно продвигается вглубь штрафной, ищет партнёров, но не находит, отдаёт пас назад, Янсен пробивает из-за штрафной - в руки тер Штегену.

Аого подаёт на дальнюю стойку на Герреро, защитник неуклюже выносит мяч головой, прямо на Герреро, который находится на противоположном фланге, повторная подача в штрафную - на этот раз защитникам удаётся вынести мяч без осложнений.

Подача углового слева, Янсену удаётся пробить, но мяч летит намного мимо ворот.

Атака "Гамбурга" левым флангом, хозяева перерывают прострел и "красноштанники" добиваются углового.

Ройс пытается вывести на удар Аранго, разрезав оборону неплохим пасом, но ситуацию читает Дробны и забирает мяч.

Аааа! Какой момент у Арслана!!! Герреро разбирается с защитниками на левом фланге, мягко скидывает в центр под удар Арслану, тот бьёт в касание метров с 10-ти... в сантиметрах нед перекладиной!!!

Герреро пытался ворваться в штрафную через стену защитников "Боруссии", и чуть не заехал в головй Янчку ногой в борьбе за мяч.

Арбитр возобновляет игру свистком и "Боруссия" начинает второй тайм с центра поля!

"Красноштанники" первыми вышли из подтрибунных помещений, ждём хозяев поля.

Если брать во внимание то как играли команды в первом тайме, то нужно сказать, что счёт по игре. "Боруссия" создала намного больше опасных моментов нежели "Гамбург", обязаны были забивать Данте и де Камарго, но первому не хватило везения, а второму - хладнокровия. У "красноштанников" моментов практически не было, можно вспомнить лишь выход Герреро на ударную позицию в штрафной хозяев. С другой стороны, "Боруссия" своими усилиями забить не смогла, ей "помог" арбитр, поэтому вопрос о справедливом исходе первого тайма является достаточно спорным.

Рефери завершает первую половину игры, не добавив ни минуты! "Боруссия" благодаря голу "в раздевалку" Ханке из офсайда ведёт 1:0!

А Ханке-то в офсайде находится в момент подачи Аранго, это чётко видно на повторе!

ГОЛ!!! 1:0!!! МАЙК ХАНКЕ забивает на последних секундах основного времени первого тайма!!! Стандарт для Гладбаха метрах в 35-ти от ворот, Аранго разыгрывает его с партнёром, подача в штрафную, Майк Ханке несильным ударом головой направляет мяч точнёхонько под левую штангу!!!

Угловые у нас сегодня переростают исключительно в острые контратаки! "Гамбург" отбивается от подачи корнера, стремительно переходит центр поля, пас на правый край штрафной "Боруссии", с мячом Герреро, который вот-вот должен ударить, но в последний момент Дамс в филигранном подкате выбивает мяч из-под ног перуанца!

"Боруссия" атакует левым флангом, снова ведут борьбу Ройс и Ринкон, на этот раз колумбиец не решается упасть и Марко Ройс зарабатывает угловой.

Очень нервная игра пошла, много нарушений правил, в том числе грубых и ненужных, очень негодует Ройс при каждом свистке арбитра, так можно и до удаления доиграться.

Ринкон симулирует нарушение правил со стороны Ройса, арбитр покупается на его уловку и показывает Марко жёлтую карточку.

Угловой подаёт "Гамбург", в n-ный раз этой игре "Боруссия" переигрывает соперника на втором этаже.

Атака "Гамбурга" левым флангом, Арслан отдаёт пас на ход Янсену, тер Штеген на мяче первый, показывает, что будет выбивать мяч, а на самом деле машет ногой мимо мяча и круглый выходит за боковую! Красивейший финт в исполнении вратаря, такое нечасто увидишь, тем более в Европе! Советую посмотреть в видеоповторе! Вот только проблема в том, что мяч ушёл за боковую от Нойштедтера, который отдавал пас назад!

Гости атакуют левым флангом, Янсен отдаёт пас в прорыв Арслану, но того моментально начиают атаковать защитники и отбирают игровой снаряд.

Ханке откровенно "косит" Давида Яролима по ногам в центре поля, не успев за мячом. Наверное, за такое нужно давать жёлтую, однако арбитр воздержался.

Передача по левому флангу на ход Нойштедтеру, тот врывается в штрафную площадь по зоне левого инсайда, но его опережает Дробны и забирает мяч.

Ханке простреливает справа в штрафную "красноштанников" - Дрогба перехватывает мяч и забирает его в руки.

Заброс из глубины поля к штрафной "Гамбурга", нападающие ведут борьбу за мяч с защитниками и, как часто случается в футболе, проигрывают борьбу.

Защита "Гамбурга" трещит, "Боруссия" продолжает пороть моменты, а всё, что выходит в атаке у "Гамбурга" - это офсайды.

Уффф! Стремительная контратака "Боруссии", великолепный пас Нойштедтера из глубины поля на ход де Камарго, тот вырывается на свидание с Дробны, вратарь уменьшает угол обстрела и парирует удар форварда "Боруссии" в дальний угол!!!

Сам Арслан и подаёт корнер, защита "Боруссии" в очередной раз без особых проблем отбивается.

"Гамбург" разыгрывает мяч низом, атака затягивается и переходит на левый фланг, Арслан пытается обыграть защитника и зарабатывает угловой.

Герреро зарабатывает очередной стандарт рядом с центральным кругом на половине "Боруссии", соперник положил руки ему на спину.

Аого исполняет угловой слева на ближнюю штангу, мяч летит к защитнику, который ногой выбивает круглого в аут.

"Гамбург" пытается растянуть оборону Гладбаха дальними передачами, прострел слева в штрафную - защитник переводит на угловой.

Хуан Аранго получает мяч невдалеке от левого края штрафной "Гамбурга", пробивает очень эффектно с левой - мяч пролетает в сантиметрах от дальней штанги!

Мяч на половине поля "Боруссии", "Гамбург" прессингует очень глубоко, вынуждая отходить соперника до штрафной.

Ай-яй-яй! Моментище у гладбахской "Боруссии"! Подача Ройса на дальнюю штангу на Данте, удар в касание метров с 10-ти в левый угол, мяч попадает в Броуверса, стоящего на ленточке!

Де Камарго проходит правым флангом, простреливает низом в штрафную - Вестерманн выбивает на угловой.

Райкович руками отталкивается от спины де Камарго в борьбе за верховой мяч, за что получает устное замечание от рефери.

Подача в штрафную "Боруссии", тер Штеген уверенно выходит из ворот, взмывает над защитниками и кулаками выносит мяч из штрафной.

"Красноштанники" зарабатывают право на перспективный стандарт на левом фланге, Броуверс фолит на Герреро.

Герреро оказывается с мячом на правом краю штрафной площади Гладбаха, скидывает назад под удар, но защитники накрывают мяч раньше, чем игроку "Гамбурга" удаётся добежать до него.

Аранго фолит на Арслане на своей половине поля, до штрафной площади далековато, "Гамбург" разыгрывает мяч низом и под прессингом отходит на свою половину поля.

В спокойном темпе прошли первые 15 минут игры, без особых моментов, команды осторожничают и идти вперёд всеми силами не рискуют.

Стандарт для Менхенгладбаха невлалеке от штрафной "Гамбурга", Аранго подаёт прямо в руки Дробны.

В стартовом составе "Гамбурга" ошибка - вместо Петрича на поле находится Толгай Арслан. Ваш покорный слуга не виноват - дезинформация на kicker.de.

Арслан пробивает с правого края штрафной площади "Боруссии", мяч проходит между ногами защитника и прилетает в руки грамотно занявшему позицию тер Штегену.

Янсен отдаёт пас на ход Герреро - перуанец в офсайде.

Ещё одна атака "Гамбурга" левым флангом, снова прострел в штрафную, теперь низом, и снова защитники справляются с передачей, перехватывая мяч.

Прострел слева в штрафную "Боруссии" - тер Штеген выходит из ворот и уверенно забирает мяч в руки.

Мяч на половине поля "Боруссии", Янсен пытается обыграть Ханке и теряет мяч, "Гамбург" вступает в прессинг.

Аого подаёт в штрафную, игроки Гладбаха справляются с подачей, накрыв игроков "красноштанников" и выбив мяч.

Герреро проходит правым флангом, классный подкат в исполнении капитана Дамса - угловой для "Гамбурга".

Сильная передача на левый фланг на Джакопо Салу, тому удаётся достать мяч головой в прыжке, но не остановить - круглый уходит за боковую.

Аранго подаёт мяч с корнера в район одиннадцатиметровой отметки, гости отбиваются, вынося мяч из штрафной.

Ройс получает классный пас на ход в прорыв правым флангом, сразу-же простреливает в штрафную и защитник выносит мяч на угловой.

Мяч пока что держится в центре поля, "Гамбург" больше времени им владеет, но до штрафной "Боруссии" дойти не удаётся.

Дальний пас на Герреро, который красиво скидывает мяч головой налево на ход партнёру, однако арбитр усмотрел нарушение правил со стороны перуанца.

"Гамбург" атакует, передача с центра поля на левый фланг, где его игроку не удаётся принять мяч невдалеке от штрафной "Боруссии".

Арбитр даёт стартовый свисток и "красноштанники" начинают игру с центра поля!

Команды выходят на поле заполненного под завязку красавца-стадиона "Боруссия-Парк". Хозяева поля играют в домашней белой форме, а гости облачены в резервный красный комплект.

Сегодняшний матч обслужит бригада арбитров во главе с Гюнтером Перлом.

Запасные "Гамбурга": Нойхаус, Мансьенн, Брума, Теше, Качар, Иличевич, Сон.

Запасные "Боруссии": Хаймерот, Вендт, Штранцль, Маркс, Ринг, Оцу, Леки.

Стартовый состав "Гамбурга": Дробны - Дикмайер, Вестерманн, Райкович, Аого - Ринкон, Яролим - Сала, Янсен - Петрич, Герреро.

Стартовый состав "Боруссии": тер Штеген - Янчке, Броуверс, Данте, Дамс - Нордтвайт, Нойштадтер - Ройс, Аранго - Ханке, де Камарго.

Здравствуйте, дорогие любители немецкого футбола! Добро пожаловать на текстовую трансляцию матча 23-го тура Бундеслиги между менхенгладбахской "Боруссией" и "Гамбургом"!